Wolf Krakowski

Posted by Radical Jew on July 30, 2016

Original Russian : Yevgeny Yevtushenko
Yiddish Translation : Moshe Sachar
Music : Edward Kolmanovski (1923 – 1994)


Share this:
Facebook
Twitter
Email
Pocket
LinkedIn
Tumblr
Pinterest
WhatsApp


	Related

						
						

						
						
							... other posts by Radical Jew



					



	
		
			Leave a ReplyCancel reply





	
		
			

				
					Search for:
					
					
				
			
Mishpocha
	
Mark Ari
Anzia Yezierska
Jewish Heritage Europe
Sinan Reis
Nostrodamus
Aaron Swartz
Sarah Copio Sullam
"Two-Gun" Cohen
Harry Golden
Jewish People Around the World
Mordechai Anielewicz
Dahia al-Kahina
Jew of the Week
Doña Gracia
Naftali Imber
Leo Frank
Alter Esselin
Leadel
Shaharit
Moishe Nadir
Abraham Sutzkever
Batwoman
Abramo Colorni
Josie Marcus Earp
Felix Salten
Bielski Brothers
Be'chol Lashon
Keshet Online: For LBGTQ Equality in Jewish Life
Ikey Solomon
David Mendoza ("Mendoza the Jew")
Sarmad Kashani
Harry Houdini
Punk Jews – The Documentary
Gaspar of the Indies
Sol Hachuel
Jamaica Kincaid
Broncho Billy
Betty Boop
Yeshayahu Leibowitz
Samuel Pallache
Emma Goldman
La Belle Menken
JIm Levy–Gunfighter
Solomon Bibo
Julius Rosenwald
Printed Matter: CENTRO PRIMO LEVI ONLINE MONTHLY

	

LIke us on Facebook
			Radical Jew

Promote Your Page Too
		
 Ben Katchor
The Worst-Seller List
24 Views of Ornamental Ave. souvenir postcard set.
Culinary Historians of NY
 Algemeiner
Released Israeli Hostages Call for Captives to Be Freed
Protester Sets Self on Fire Outside Israeli Consulate in Atlanta
IDF Foils Stabbing Attack Near Nablus in West Bank, Eliminates Terrorist
 Ha’aretz Headlines
Israel's proposed buffer zone in Gaza will not bring the security it seeks
How the Bantu family of languages spread through Africa
38-year-old man shot and killed in northern Israel
 +972 Magazine
‘A mass assassination factory’: Inside Israel’s calculated bombing of Gaza
UK protests expose wide gulf between gov’t and public on Palestine
Israeli arrogance thwarted a Palestinian political path. October 7 revealed the cost
 YNET Breaking News / Israel
An error has occurred, which probably means the feed is down. Try again later.
 The Forward
‘Overwhelmed with joy and sadness’: Freed hostages speak publicly for first time at Tel Aviv rally
In wartime Israel, everyone does their part — even if that means cooking dinner in a parking garage
University of Michigan shuts down voting on competing resolutions about Israel-Hamas war
 Tablet Magazine
 Jerusalem Center for Public Affairs
The Casualty Figures in Gaza Are a Scam
Rejection of the UN Partition Plan of November 29, 1947, Was a Prequel to the October 7 Massacre
The Intelligence Challenges Surrounding the War in Gaza
 Ha’aretz Archaeology
Did Homo naledi really bury its dead? Now there are ways to find out
New studies debunk controversial biblical ‘curse tablet’ from Mt. Ebal
Why were there lions in the towns of biblical Israel – as predators, or trophies?
 Jewish History
84: The First Aliyah and Historical Memory of Jewish Settlement in Israel/Palestine with Liora R. Halperin
83: Ethical Technology and the Holocaust with Deb Donig
82: The War in Ukraine and its Historical and Cultural Context with Amelia Glaser and Jeffrey Veidlinger
 Morning Jew
In honor of Pesach, liberation, Monica Lewinsky’ recent...
Comics Heather Gold and Katie Halper discuss Lena Dunham and her...
 The Jewish Press
Retaining Faith in the Face of Evil
Start Spreadin’ The News, Cops Are Leavin’ Today–They Don’t Want To Be A Part Of It, New York, New York
Kibbutz Nir Oz: What Happened in this House?
 My Jewish Learning
Easy Cheddar Cheese Coins for Hanukkah
How to Celebrate Hanukkah on a Budget
Is it Permissible to Work on Hanukkah?
 Jewish Voice for Peace
 JTA
The Jewish Sport Report: Mark Cuban and Miriam Adelson make a Dallas Mavericks swap
There’s a new Jewish Caucus in Congress. Its mission is still unclear.
The most Jewish moments from Barbra Streisand’s memoir
		
		

		
		

		Recent Posts
		
											
					Georges Moustaki
									
											
					Israel/Palestine Definitions and Timeline
									
											
					Sarah Knut (née Ariadna Alexandrovna Schletzer; aka Ariadna Aleksandrovna Scriabina)
									
											
					Judah Halevi
									
											
					Elise Cohen
									
											
					Ya Manat Al Yement-SHIRHAN
									
											
					Steve Goodman
									
											
					“La Cravate” –Alejandro Jodorowsky
									
											
					Dov Baer, the Maggid of Mezerich
									
											
					Mendel Grossman, Witnessing Eye
									
											
					Angelo Fortunato Formiggini
									
											
					Michael Solomonov’s Hummus Recipe
									
											
					Isaac Babel
									
											
					Abbie Hoffman Making Gefilte Fish
									
											
					Red Rodney
									
											
					Hannah Arendt
									
											
					Babi Yar
									
											
					Lafitte
									
											
					Fayga Ostrower
									
											
					Accents, Denise Frohman
									
					

		
Archives
			
					November 2023
	October 2023
	September 2023
	August 2023
	July 2023
	June 2023
	May 2023
	April 2023
	March 2023
	February 2023
	January 2023
	December 2022
	November 2022
	October 2022
	September 2022
	August 2022
	July 2022
	June 2022
	May 2022
	April 2022
	March 2022
	February 2022
	January 2022
	December 2021
	November 2021
	October 2021
	September 2021
	August 2021
	July 2021
	June 2021
	May 2021
	April 2021
	March 2021
	February 2021
	January 2021
	December 2020
	November 2020
	October 2020
	September 2020
	August 2020
	July 2020
	June 2020
	May 2020
	April 2020
	March 2020
	February 2020
	January 2020
	December 2019
	November 2019
	October 2019
	September 2019
	August 2019
	July 2019
	June 2019
	May 2019
	April 2019
	March 2019
	February 2019
	January 2019
	December 2018
	November 2018
	October 2018
	September 2018
	August 2018
	July 2018
	June 2018
	May 2018
	March 2018
	February 2018
	January 2018
	December 2017
	November 2017
	October 2017
	September 2017
	August 2017
	July 2017
	June 2017
	May 2017
	April 2017
	March 2017
	February 2017
	January 2017
	December 2016
	November 2016
	October 2016
	September 2016
	August 2016
	July 2016
	June 2016
	May 2016
	April 2016
	March 2016
	February 2016
	January 2016
	December 2015
	November 2015
	October 2015
	September 2015
	August 2015
	July 2015
	June 2015
	May 2015
	April 2015
	March 2015
	February 2015
	January 2015
	December 2014
	November 2014
	October 2014
	September 2014
	August 2014
	July 2014
	June 2014
	May 2014
	April 2014
	March 2014
	February 2014
	January 2014
	December 2013
	November 2013
	October 2013
	September 2013
	August 2013
	July 2013
	June 2013
	May 2013
	March 2013
	February 2013
	January 2013
	December 2012
	November 2012
	October 2012
	September 2012
	August 2012
	July 2012
	June 2012
	April 2012
			

			
Archives
			
					November 2023
	October 2023
	September 2023
	August 2023
	July 2023
	June 2023
	May 2023
	April 2023
	March 2023
	February 2023
	January 2023
	December 2022
	November 2022
	October 2022
	September 2022
	August 2022
	July 2022
	June 2022
	May 2022
	April 2022
	March 2022
	February 2022
	January 2022
	December 2021
	November 2021
	October 2021
	September 2021
	August 2021
	July 2021
	June 2021
	May 2021
	April 2021
	March 2021
	February 2021
	January 2021
	December 2020
	November 2020
	October 2020
	September 2020
	August 2020
	July 2020
	June 2020
	May 2020
	April 2020
	March 2020
	February 2020
	January 2020
	December 2019
	November 2019
	October 2019
	September 2019
	August 2019
	July 2019
	June 2019
	May 2019
	April 2019
	March 2019
	February 2019
	January 2019
	December 2018
	November 2018
	October 2018
	September 2018
	August 2018
	July 2018
	June 2018
	May 2018
	March 2018
	February 2018
	January 2018
	December 2017
	November 2017
	October 2017
	September 2017
	August 2017
	July 2017
	June 2017
	May 2017
	April 2017
	March 2017
	February 2017
	January 2017
	December 2016
	November 2016
	October 2016
	September 2016
	August 2016
	July 2016
	June 2016
	May 2016
	April 2016
	March 2016
	February 2016
	January 2016
	December 2015
	November 2015
	October 2015
	September 2015
	August 2015
	July 2015
	June 2015
	May 2015
	April 2015
	March 2015
	February 2015
	January 2015
	December 2014
	November 2014
	October 2014
	September 2014
	August 2014
	July 2014
	June 2014
	May 2014
	April 2014
	March 2014
	February 2014
	January 2014
	December 2013
	November 2013
	October 2013
	September 2013
	August 2013
	July 2013
	June 2013
	May 2013
	March 2013
	February 2013
	January 2013
	December 2012
	November 2012
	October 2012
	September 2012
	August 2012
	July 2012
	June 2012
	April 2012
			

			

		

		Recent Posts
		
											
					Georges Moustaki
									
											
					Israel/Palestine Definitions and Timeline
									
											
					Sarah Knut (née Ariadna Alexandrovna Schletzer; aka Ariadna Aleksandrovna Scriabina)
									
											
					Judah Halevi
									
											
					Elise Cohen
									
											
					Ya Manat Al Yement-SHIRHAN
									
											
					Steve Goodman
									
											
					“La Cravate” –Alejandro Jodorowsky
									
											
					Dov Baer, the Maggid of Mezerich
									
											
					Mendel Grossman, Witnessing Eye
									
											
					Angelo Fortunato Formiggini
									
											
					Michael Solomonov’s Hummus Recipe
									
											
					Isaac Babel
									
											
					Abbie Hoffman Making Gefilte Fish
									
											
					Red Rodney
									
											
					Hannah Arendt
									
											
					Babi Yar
									
											
					Lafitte
									
											
					Fayga Ostrower
									
											
					Accents, Denise Frohman
									
					

		


		
LIke us on Facebook
			Radical Jew

Promote Your Page Too
		
 Jewish Voice for Peace
 Morning Jew
In honor of Pesach, liberation, Monica Lewinsky’ recent...
Comics Heather Gold and Katie Halper discuss Lena Dunham and her...
 Tablet Magazine
 Algemeiner
Released Israeli Hostages Call for Captives to Be Freed
Protester Sets Self on Fire Outside Israeli Consulate in Atlanta
IDF Foils Stabbing Attack Near Nablus in West Bank, Eliminates Terrorist
 Ha’aretz Archaeology
Did Homo naledi really bury its dead? Now there are ways to find out
New studies debunk controversial biblical ‘curse tablet’ from Mt. Ebal
Why were there lions in the towns of biblical Israel – as predators, or trophies?
 The Forward
‘Overwhelmed with joy and sadness’: Freed hostages speak publicly for first time at Tel Aviv rally
In wartime Israel, everyone does their part — even if that means cooking dinner in a parking garage
University of Michigan shuts down voting on competing resolutions about Israel-Hamas war
 JTA
The Jewish Sport Report: Mark Cuban and Miriam Adelson make a Dallas Mavericks swap
There’s a new Jewish Caucus in Congress. Its mission is still unclear.
The most Jewish moments from Barbra Streisand’s memoir
 +972 Magazine
‘A mass assassination factory’: Inside Israel’s calculated bombing of Gaza
UK protests expose wide gulf between gov’t and public on Palestine
Israeli arrogance thwarted a Palestinian political path. October 7 revealed the cost
 Ben Katchor
The Worst-Seller List
24 Views of Ornamental Ave. souvenir postcard set.
Culinary Historians of NY
 The Jewish Press
Retaining Faith in the Face of Evil
Start Spreadin’ The News, Cops Are Leavin’ Today–They Don’t Want To Be A Part Of It, New York, New York
Kibbutz Nir Oz: What Happened in this House?
 FailedMessiah.com

	
	


	

	
	
	
		
			
Departments
			
					Amerika

	Azoy?

	Bagels and Bongos

	Between Us

	Books

	Breathing

	Erin and Zion

	Film

	Food

	Guggle muggle

	HaTikvah

	Homelands

	Kholem un der Malekh fun Zikorn

	Klal Yisrael

	Kopf un Kischke

	Matuschka Rossia

	Nice

	Ofn Oig

	Oy!

	Plucked Feathers

	Remember to Remember

	Sepharad

	Stories

	Teimanim

	Tsuris

	Vaginas & Penes

	What I Want My Kids To Know

	What Kind of Jew Am I Really Am

	Yeni Dunya

			

			

		
		

		
			
Blogs
	
#NeverAgainIsNow
Anne Frank House
Bitter Lemons
BobFromBrockley
Caroline Rothstein: Why I've Always Been Silent About Israel and Palestine. And Why I'm Speaking Out Now.
Engage
FailedMessiah.com
Hannah Szenes
Hipster Jew
Ingathering
J Street
Jew and the Carrot
Jewcy
Jewdas
Jewish Latin America
Jewish Telegraphic Agency
Jewlicious
JewSchool
Lillith — Independent, Jewish, and Frankly Feminist
Milken Archive of Jewish Music
MJ Rosenberg
Nat El-Hai: Jewish Queeries Series
Open Zion
Simply Jews
This Day in Jewish History
United States Holocause Museum
What Jew Wanna Eat
Yiddishkayt

	

Breath
	
EV Comics
Gashmius
Hasidic Stories Home Page
Katchor
Teruah
The Klezmer Shack
Tzadik / Radical Jewish Culture

	

Ezines
	
+972 Magazine
Daily Alert
Habitus: A Diaspora Journal
Heeb
Hey Alma
Jewrotica
Shaharit
Tablet Magazine
Tikkun
Times of Israel
Unpious
Zeek

	

Meta
		
						Log in
			Entries feed
			Comments feed

			WordPress.org
		

		
		
		

		
			
Meta
		
						Log in
			Entries feed
			Comments feed

			WordPress.org
		

		
Mishpocha
	
JIm Levy–Gunfighter
Jewish Heritage Europe
Leo Frank
Punk Jews – The Documentary
Harry Houdini
Broncho Billy
Sinan Reis
"Two-Gun" Cohen
Felix Salten
Josie Marcus Earp
Anzia Yezierska
Be'chol Lashon
Keshet Online: For LBGTQ Equality in Jewish Life
Doña Gracia
Abramo Colorni
Bielski Brothers
Yeshayahu Leibowitz
Dahia al-Kahina
Printed Matter: CENTRO PRIMO LEVI ONLINE MONTHLY
Solomon Bibo
Leadel
Julius Rosenwald
La Belle Menken
Harry Golden
Nostrodamus
Naftali Imber
David Mendoza ("Mendoza the Jew")
Jamaica Kincaid
Sol Hachuel
Aaron Swartz
Abraham Sutzkever
Samuel Pallache
Sarmad Kashani
Emma Goldman
Ikey Solomon
Batwoman
Alter Esselin
Betty Boop
Moishe Nadir
Jewish People Around the World
Mark Ari
Jew of the Week
Sarah Copio Sullam
Gaspar of the Indies
Shaharit
Mordechai Anielewicz

	

Meta
		
						Log in
			Entries feed
			Comments feed

			WordPress.org
		

		
		
		
	
	
	

	
		
			 Copyright © 2012-2023 RadicalJew.com   All rights reserved. 
This site is dressed in the NoNa theme (v1.9.3) from BuyNowShop.com.		
	
	

			
			
				 
			
		
		

		
			
			
				
				
					
				
				
					
				
			
			
			
				
			
			
			
				
					
						
						
					
					
						
					
					
						
							
								
							
						
												
							
								

								
							
						
											
				
				
					
						
							
						
						
															
									Loading Comments...
								
								
								
									 
									
																														
												Write a Comment...
												
												
													
																													
																Email
																
															
															
																Name
																
															
															
																Website